Вязень Джон Мэрыён Грант сутаргаваўся і ванітаваў, калі яго застрэлілі. Суд таксама расчысціў шлях для чарговага пакарання ў наступным месяцы.
ВАШЫНГТОН – У чацвер Вярхоўны суд адмяніў рашэнне Федэральнага апеляцыйнага суда аб прыпыненні пакарання смерцю двух асуджаных да смяротнага пакарання ў Аклахоме, адкрываючы шлях для пакарання смерцю гэтых людзей праз смяротную ін'екцыю.
Адзін з іх, Джон Марыён Грант, быў прызнаны вінаватым у забойстве работніка турэмнай сталовай у 1998 годзе і пакараны смерцю праз некалькі гадзін пасля рашэння Вярхоўнага суда ў чацвер.
Паводле Associated Press, як і іншыя пакаранні смерцю ў штаце, гэты раз — першы за шэсць гадоў — праходзіць не вельмі добра. Містэр Грант быў прывязаны да каталкі, сутаргаваўся і ванітаваў падчас прыёму першага хімічнага рэчыва (заспакаяльнага). Праз некалькі хвілін расстрэльшчыкі выцерлі ваніты з яго твару і шыі.
Дэпартамент выканання пакаранняў Аклахомы заявіў, што пакаранне прайшло ў адпаведнасці з пагадненнем, «без якіх-небудзь ускладненняў».
Містэр Грант і яшчэ адзін зняволены Джуліус Джонс сцвярджалі, што дзяржаўная праграма ўвядзення смяротных ін'екцый з выкарыстаннем трох хімічных рэчываў можа прычыніць ім моцны боль.
Яны таксама пярэчылі супраць патрабавання суддзі па рэлігійных матывах выбіраць адзін з прапанаваных альтэрнатыўных метадаў прымусу, заявіўшы, што гэта было б раўнасільна самагубству.
Паводле судовай практыкі, у сваім кароткім загадзе ніякіх матываў не было. Тры больш ліберальныя члены суда — Стывен Г. Брэйер, суддзя Соня Сотамайор і суддзя Алена Каган — не пагадзіліся і не назвалі прычын. Суддзя Ніл М. Горсач не ўдзельнічаў у гэтай справе, як мяркуецца, таму, што ён разглядаў адзін яе аспект, калі быў суддзёй Федэральнага апеляцыйнага суда.
Містэр Джонс быў прызнаны вінаватым у забойстве чалавека на вачах у яго сястры і дачкі падчас крадзяжу аўтамабіля ў 1999 годзе і будзе пакараны смерцю 18 лістапада.
Вярхоўны суд заўсёды скептычна ставіўся да праблемы праграмы смяротных ін'екцый і патрабуе ад зняволеных даказаць, што яны будуць пакутаваць ад «вялізнага рызыкі моцнага болю». Зняволеныя, якія аспрэчваюць пагадненне, таксама павінны прапанаваць альтэрнатывы.
Падсумоўваючы ранейшыя рашэнні ў 2019 годзе, суддзя Горсач напісаў: «Зняволеныя павінны прадэманстраваць жыццяздольны і просты ў рэалізацыі альтэрнатыўны метад пакарання, які значна знізіць істотную рызыку моцнага болю, і што ў дзяржавы няма апраўданняў для пакарання. У гэтых абставінах адмоўцеся ад гэтага метаду».
Двое зняволеных прапанавалі чатыры варыянты, але адмовіліся выбраць з іх па рэлігійных меркаваннях. Гэтая няўдача прымусіла суддзю Стывена П. Фрыота з акруговага суда Аклахомы адхіліць іх ад пазову, пададзенага некалькімі зняволенымі, якія аспрэчвалі пагадненне.
Калегія суддзяў з трох чалавек Апеляцыйнага суда ЗША 10-га акругі ўхваліла адтэрміноўку смяротных прысудаў для містэра Гранта і містэра Джонса, заявіўшы, што ім не трэба было "пастаўляць галачку", каб выбраць спосаб пакарання смерцю .
«У адпаведнай судовай практыцы мы не выявілі канкрэтных патрабаванняў, каб зняволены вызначаў метад пакарання, які выкарыстоўваўся ў яго справе, «пастаўляючы галачку», калі зняволены вызначыў у сваёй скарзе, што прадстаўленыя варыянты сапраўды такія ж, як і тыя, пры ўмове. Альтэрнатыва — фармавацца», — пісала большасць людзей без подпісу.
Пачаўся сенсацыйны семестр. Вярхоўны суд, у якім цяпер дамінуюць шэсць суддзяў, прызначаных рэспубліканцамі, вярнуўся ў склад суддзяў 4 кастрычніка і пачаў важны тэрмін, калі ён будзе разглядаць пытанне аб адмене канстытуцыйнага права на аборт і істотным пашырэнні правоў на зброю.
Вялікая справа аб абортах. Суд гатовы аспрэчыць закон штата Місісіпі, які забараняе большасць абортаў пасля 15 тыдняў, каб падарваць і, магчыма, адмяніць справу Роу супраць Уэйда 1973 года, якая замацавала канстытуцыйнае права на аборт. Пастанова можа фактычна спыніць легальныя магчымасці абортаў для людзей, якія жывуць у большай частцы Паўднёвага і Сярэдняга Захаду.
Асноўныя рашэнні аб зброі. Суд таксама разгледзіць канстытуцыйнасць даўняга закона Нью-Ёрка, які строга абмяжоўвае нашэнне зброі па-за домам. Больш за дзесяць гадоў суд не выносіў важнага рашэння па Другой папраўцы.
Тэст галоўнага суддзі Робертса. Гэты вельмі напружаны матэрыял справы праверыць кіраўніцтва галоўнага суддзі Джона Г. Робертса-малодшага, які страціў сваю пазіцыю ідэалагічнага цэнтра суда пасля прыходу суддзі Эмі Коні Барэт восенню мінулага года.
Узровень грамадскай падтрымкі ўпаў. Галоўны суддзя Робертс зараз кіруе судом, які становіцца ўсё больш партыйным. Нядаўнія даследаванні грамадскай думкі паказваюць, што пасля серыі незвычайных рашэнняў, вынесеных позна ўначы па палітычных абвінавачваннях, узровень грамадскай падтрымкі суда значна знізіўся.
У пярэчанні суддзя Цімаці М. Тымковіч напісаў, што зняволеныя павінны рабіць больш, чым проста прапаноўваць «умоўныя, гіпатэтычныя або абстрактныя абазначэнні». Ён напісаў, што вязень павінен «пазначыць альтэрнатыўны спосаб, які можа быць выкарыстаны ў яго выпадку».
Генеральны пракурор штата Аклахома Джон М. О'Конар назваў рашэнне апеляцыйнага суда «сур'ёзнай памылкай». Ён падаў тэрміновую заяву з просьбай у Вярхоўны суд адмяніць прыпыненне.
Выступаючы супраць гэтага запыту, адвакат зняволенага напісаў, што суддзя Фрыт зрабіў недарэчнае адрозненне паміж зняволенымі, якія жадалі абраць канкрэтны альтэрнатыўны метад пакарання, і зняволенымі, якія не жадалі гэтага рабіць.
У 2014 годзе Клейтан Д. Лакетт, здавалася, стагнаў і змагаўся падчас 43-хвіліннага пакарання. Доктар прыйшоў да высновы, што містэр Локет не быў цалкам заспакойлівы.
У 2015 годзе Чарльза Ф. Уорнера пакаралі смерцю на 18 хвілін, падчас якіх чыноўнікі памылкова выкарысталі не тыя лекі, каб спыніць яго сэрца. Пазней у тым жа годзе, пасля таго як пастаўшчык смяротных ін'екцыйных наркотыкаў у Аклахоме адправіў турэмным чыноўнікам не той прэпарат, ён аспрэчыў Вярхоўны суд у Вярхоўным судзе Рычарда Э. Ге аб канстытуцыйнасці пагаднення Аклахомы аб пакаранні смерцю праз ін'екцыі. Рычарду Э. Глосіпу было дазволена адтэрмінаваць выкананне пакарання.
У наступным месяцы Вярхоўны суд заслухае спрэчку аб просьбе зняволенага ў Тэхасе, каб яго пастар мог звязацца з ім у камеры смяротнікаў і гучна маліцца з ім.
Час публікацыі: 31 кастрычніка 2021 г